Leslie Odom Jr., a Tony and Grammy Award winning actor who starred in the hit musical “Hamilton” and whose career spans music, television, film and writing, is Tulane University’s 2023 commencement...