Ryan Gosling will return to the big screen in May — not as a bleach-blonde Ken doll, but as stuntman Colt Seavers in Universal Pictures’ upcoming movie “The Fall Guy.”   “The Fall...