“The Yak is Back'' says the anonymous messaging board’s website in bright colors alongside a bouncing animal cartoon, right under links to “Mental Health Resources,” “Stay Safe...